การเดินทาง

บริการเที่ยวบินภายในประเทศ

ถ้าคุณต้องการเดินทางท่องเที่ยวทั่วไอร์แลนด์ มีผู้ให้บริการเที่ยวบินมากมายจากสนามบินนานาชาติไอร์แลนด์และสนามบินในภูมิภาคต่างๆ ทั้งในดับลิน แชนนอน และไอร์แลนด์เหนือ

เที่ยวบินภายในประเทศมีให้บริการทั้งจากสนามบินนานาชาติที่สำคัญของเมืองเบลฟาสต์ ซิตี้, คอร์ก, ดับลิน และแชนนอน รวมทั้งสนามบินในภูมิภาค เช่น อาราน ไอส์แลนด์, ซิตี้ ออฟ เดอรี, โดเนกัล, กัลเวย์, เคอรี, น็อค และสไลโก

AerLingus www.AerLingus.com
จากดับลินไปแชนนอน

Aer Arann www.aerarann.com
จากคอร์กไปเบลฟาสต์ ซิตี้
จากดับบลินไปคอร์ก
จากดับลินไปโดเนกัล
จากดับลินไปเคอรี
จากดับลินไปน็อค
จากดับลินไปกัลเวย์
จากดับบลินไปสไลโก

Logan Air www.loganair.co.uk
จากดับบลินไปลอนดอนเดอรี

Aer Arann Islands www.aerarann.com
จากกัลเวย์ไปอาราน ไอส์แลนด์

บริการรถบัสและรถไฟ

ไอร์แลนด์มีเครือข่ายผู้ให้บริการเส้นทางเดินรถบัสและรถไฟที่กว้างขวาง ได้แก่ Bus Eireann [www.buseireann.ie] และ Irish Rail [www.irishrail.ie] ซี่งให้บริการในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ และ Ulster Bus และ Northern Ireland Railways ให้บริการในไอร์แลนด์เหนือ [www.translink.co.uk]

นอกจากนี้ยังมี DART (Dublin Area Rapid Transit) [www.irishrail.ie/dart/] ที่ให้บริการในเขตพื้นที่ดับลิน จากโฮธและมาลาไฮด์ ในนอร์ธเคาน์ตี ดับลิน ผ่านทางดันเลียรี ในเขตเซาธ์เคาน์ตีดับลิน ไปยังเกรย์สโตนส์ ในเคาน์ตี วิกโลว์ Dublin Bus [www.dublinbus.ie] ยังให้บริการในเขตพื้นที่เมืองหลวงของสาธารณรัฐไอร์แลนด์อีกด้วย

นอกจากนี้ยังมีระบบรถไฟฟ้าแบบเบาให้บริการในดับลิน ซิตี้ นับแต่ปี 2004 รู้จักกันในชื่อของ Luas [http://www.luas.ie/] ซึ่งให้บริการเดินทางที่สะดวกสบายแก่นักท่องเที่ยวที่ต้องการเดินทางทั่วเขตเมืองหลวง ให้บริการเส้นทางสองสายคือ สายเรดไลน์ และสายกรีนไลน์ ซึ่งจะมีรถไฟฟ้าวิ่งให้บริการทุกๆ 5 ถึง 15 นาที

ในเบลฟาสต์ มีรถประจำทางสาย Belfast City Bus, Ulster Bus และทางรถไฟสาย Northern Ireland Railways ซึ่งสร้างความมั่นใจให้คุณได้ว่าจะเดินทางทั่วเมืองได้อย่างง่ายดาย คุณจะดูรายละเอียดของบริการเหล่านี้ได้ที่ www.translink.co.uk

ข้อเสนอพิเศษ!
นักท่องเที่ยวที่เดินทางทั่วไอร์แลนด์โดยใช้บริการขนส่งสาธารณะควรสอบถามเกี่ยวกับส่วนลดพิเศษสำหรับค่าตั๋วเดินทาง หรือการใช้ตั๋ว Emerald Card/Irish Rover ซึ่งมอบข้อเสนอการใช้บริการรถบัส/รถไฟฟ้าโดยไม่จำกัดเที่ยวเดินทางในช่วง 3 วัน 5 วัน หรือ 15 วัน

การขับรถเที่ยว
การเช่ารถขับเป็นการเดินทางสำรวจไอร์แลนด์ที่น่าสนใจอีกแบบหนึ่งซึ่งเปิดโอกาสให้คุณสามารถกำหนดเส้นทางท่องเที่ยวได้เองโดยอิสระ นักท่องเที่ยวที่มาเยือนไอร์แลนด์ควรมีใบอนุญาตขับขี่ในประเทศที่ยังไม่หมดอายุ หรือใบอนุญาตขับขี่สากลที่ออกให้จากต่างประเทศ ซึ่งคุณจะขอได้จากองค์การขนส่งภายในประเทศของคุณ

แท็กซี่
แท็กซี่มิเตอร์มีให้บริการในเบลฟาสต์, คอร์ก, ดับลิน, กัลเวย์ และลิมริค แต่ในเขตอื่นคุณจะต้อง ตกลงค่าโดยสารก่อน

ในเบลฟาสต์และลอนดอนเดอรี มีบริการแท็กซี่ร่วมซึ่งดำเนินการคล้ายคลึงกับรถมินิบัส รถแท็กซี่โดยทั่วไปมักจอดรอเป็นแถวตามจุดสำคัญต่างๆ หรือมิฉะนั้น คุณอาจเรียกบริการแท็กซี่ให้มารับที่บ้านพักหรือที่ร้านค้าก็ได้